en el barrio Latino de South Providence (RI) en “La Obra de Fútbol” dos parejas empiezan a vivir en la misma casa –sin importar que los varones (uno Dominicano y uno Argentino) empiecen a verse por atrás de las mujeres (una Dominicana y una Puertoriqueña) quienes terminan encontrando sororidad frente a un embarazo imprevisto. En la comedia se desgajan estas parejas navegando con prejuicios y desenlaces que pueden ser dolorosos, pero a veces necesarios.

Escribí esta obra para desplegar sobre el escenario cuatro historias de (in)migración distintas, en las que los personajes experimentan hogar y sus relaciones, y apreciar cómo se construyen a veces a partir de la urgencia y con desencuentros –pero no por eso son menos valiosos. Como autor, me interesa resaltar también cómo la alienación cultural y la homofobia terminan impactando sobre la vida de las personas de maneras inesperadas, y cómo éstas se juntan para barajar alternativas y acompañarse a enfrentar el destino de cada uno.

dives into the lives of two seemingly heterosexual immigrant couples that wind up living together in the same house –after two of them have hooked up behind their partners’ backs. This two-act comedy reflects on how we relate to one another, cultivate belonging, and take responsibility for our feelings and our actions.

As relationships between the two couple start to develop, different approaches to intimacy, queerness, masculinity and sorority are revealed –highlighting the many different ways in which they condition every-day life for each character.

The play is set in a Latinx neighborhood of Providence (RI) during the 2022 Soccer World Cup, circumstances that further reflect nuanced experiences of building identity and home as (in)migrants.